craché

craché

craché [ kraʃe ] adj. inv.
• mil. XVe; de cracher
Loc. adj. TOUT CRACHÉ (apr. un n., un pron.) :très ressemblant. C'est son père tout craché. C'est elle tout craché : on la reconnaît bien là.

craché, ée
adj. Fig., Fam. Reproduit à l'identique. C'est son père tout craché.

⇒CRACHÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de cracher.
II.— Adj., fig. et fam. [P. réf. à la technique du crachis qui souligne les traits] Très ressemblant. Le portrait d'Hubert y est mal fait (...); il a l'air d'un ventilateur; — ma parole! d'un ventilateur tout craché (GIDE, Paludes, 1895, p. 127). Être le portrait (tout) craché de qqn. Ressembler beaucoup à quelqu'un. Il est tout le portrait craché de son grand-père (ZOLA, Joie de vivre, 1884, p. 858).
Fréq. abs. littér. :151. Bbg. GOHIN 1903, p. 349. — RADOFF (M. L.). Tout craché et cher comme crème. Mod. Lang. Notes. 1938, t. 53, pp. 327-334.

craché, ée [kʀaʃe] adj.
ÉTYM. Mil. XVe; p. p. de cracher.
1 P. p. de cracher. Cracher.
2 Adj. invar.Tout craché [tukʀaʃe] (après un n. ou un pron.) : très ressemblant. || C'est son père tout craché. → C'est tout le portrait de son père. — ☑ Loc. C'est lui, c'est elle tout craché : on le (la) reconnaît bien là, c'est tout à fait lui (elle); il n'y a que lui (elle) qui pouvait agir ainsi.(Sans tout). || C'est son père craché.
0 Le voilà tout craché comme on nous l'a défiguré.
Molière, le Médecin malgré lui, I, 5.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • craché — craché, ée (kra ché, chée) part. passé. Rejeté par la bouche. Les matières crachées.    C est son portrait tout craché, se dit d un enfant qui ressemble parfaitement à son père. •   En le voyant, l esprit le plus bouché Y reconnut mon portrait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • craché — craché, e adj. Ressemblant : C est lui tout craché. C est le portrait craché de son dab …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Crache — (kr[a^]ch), v. To scratch. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • craché — Craché, [crach]ée. part. Il a les mesmes significations que son verbe. On dit prov. & figur. d Un homme qui ressemble fort à son pere, C est le pere tout craché. Il est tres bas …   Dictionnaire de l'Académie française

  • crache — s. m. 1.  [Economia] Descida súbita e generalizada do preço das ações em bolsa. 2.  [Informática] Falha no funcionamento de um programa ou de um computador. = ESTOURO   ‣ Etimologia: inglês crash …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Crâche — Saint Julien en Genevois Pour les articles homonymes, voir Saint Julien. Saint Julien en Genevois Détail …   Wikipédia en Français

  • Crache — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Crache peut faire référence à : Crache, un album de bande dessinée de Éric Gratien et Khéridine publié en 1997. Crache, un hameau de la commune de… …   Wikipédia en Français

  • Crache Ton Venin — Album par Téléphone Sortie 2 Avril 1979 Enregistrement 1979 Durée 35:59 Genre(s) Rock Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Crache ton venin — Album par Téléphone Sortie 2 avril 1979 Enregistrement 1979 Studios Pathé, Paris Red Bus studios, Advision Studio, Londres Durée 35:59 Genre …   Wikipédia en Français

  • Crache Ton Venin — Studio album by Téléphone Released April 2, 1979 Genre French rock Label …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”